L’OBRA ES PRESENTA ESTE DIVENDRES A LA CIUTAT
L'ESCRIPTOR JOSEP VICENT MIRALLES. FOTO: L'INFORMATIU.
Josep Vicent Miralles: “La novel·la és el meu retrat de València amb els seus claveguerams i les seues parts ocultes”
Guionista, periodista, poeta, fins i tot actor, Josep Vicent Miralles ha fet de tot en esta vida malgrat la seua joventut, però la seua vocació és la d’escriptor. I un dels darrers fruits d’esta vessant, 'Proa a Isla Tortuga', es presenta este divendres a València, la ciutat on transcorre la seua negra i àcida acció.
JUAN E. TUR. 14 gener 2010
Vota
1 2 3 4 5
| Resultat 1 vot.

P: València, una conspiració política, un periodista embolicat... amb estos ingredients seria estrany que algú no es pensara que parlem d’un llibre de Ferran Torrent. Però no, parlem de Proa a Isla Tortuga. Què aporta la teua obra als lectors valencians de novel·la negra?
R: D’entrada, la comparació amb Ferran Torrent és un elogi, perquè jo llegint les seues novel·les m’he ho he passat molt bé i he disfrutat molt. Per altra banda, el que crec que aporta Proa a Isla Tortuga és que jo he sigut periodista en València durant uns anys i he pogut seguir molt de prop l’actualitat política, i això fa que les semblances amb la realitat no siguen casualitat, sinó més bé una desgràcia. Així que l’aportació principal crec que és el meu retrat de València des d’un punt de vista polític i periodístic, amb els seus claveguerams i les seues parts ocultes, un món on els fins justifiquen absolutament els mitjans, per delictius que estos siguen.

P: València, com diu, té un pes molt important al relat, on no escatima descripcions de carrers i llocs. És una marca d’estil seua o volia retre esta mena d’homenatge?
R: És una barreja de les dos coses. Jo, com a lector de novel•la, agraeix que m’ubiquen en els ambients, pel que tenen d’evocadors, i com a regal també per a aquell que coneix la ciutat, que li permet seguir fil per randa els carrers, els bars, on transcorre. Però, per altra banda jo no sóc de València ciutat, sinó de Xàbia, i vaig a arribar ací en el 97, així que també era una mena de deute pendent, una espècie de crònica de la ciutat i homenatge visual.

Al personatge d'Eugeni Bosch li he agafat estima i em pense que s’ha fet molts enemics a esta novel·la com per a deixar-ho tranquil molt de temps

P: Parlava abans del seu passat com a periodista, professió que comparteix amb el protagonista de la novel·la i que, malgrat ser habitual a la literatura negra, sol ser mal retractat. Creu haver sigut fidel ací?
R: Jo crec que, llicències al marge, el meu és un periodista plenament reconeixible. És fruit de l’experiència, encara que no biogràfic, però no és cap heroi, sinó un com poden haver cent al cap i casal, alguns d’ells de molta vàlua, però que es veuen sotmesos a una maquinària que els exprimeix, i que els trau el millor d’ells per molt poqueta cosa. I fonamentalment, gent que sent una impotència diària molt gran davant d’una realitat de la que només podem contar una part molt xicoteta. En este cas, el nostre és un periodista que, davant d’una situació econòmica molt complicada, accepta un encàrrec que mai a la vida hauria d’haver acceptat.

P: El naixement de l’obra és curiós, per què és fruit d’un concurs que guanya, però no com a novel•la, sinó com a projecte de novel·la.
R: És una cosa molt habitual en el món del cinema, però no tant en el de la novel•la, i suposa simplement que es premia o, més ben dit, es beca un projecte. Tu fas una sinopsi i un argument d’unes quaranta pàgines, i si te’l premien a partir d’ahí treballes. Em sembla que és una iniciativa inèdita la que ha fet El Piló en esta beca, però al temps em sembla un idea fantàstica, perquè garanteix als guanyadors una ajuda per a tirar el seu projecte endavant. Sempre és una moneda a l’aire, perquè no és el mateix una novel•la que ja està acabada que una promesa de novel•la, que pot eixir bona o ser un desastre. Però bé, sense risc tampoc ni han èxits ressenyables; per tant estic molt agraït a El Piló per la iniciativa, i a l’editorial Oronella.

P: Va editar originalment l’obra en valencià?
R: Sí, les versions valenciana i castellana estan escrites pràcticament alhora, i primer es publicà en valencià, i ara li ha arribat el torn a la versió en castellà. Una llengua en la que he tingut la meua formació literària i en la que m’abellia traure una obra.

P: I ho presenta este divendres a València.
R: Sí, a la llibreria Slaughterhouse, a les 19 hores, amb l’acompanyament de Xavier Aliaga, que és amic, periodista, company d’experiències -perquè va ser cap de premsa d’Esquerra Unida, que és com ser bomber en l’infern (rialles)-, i també com a guionista a la productora Conta Conta.

P: Parla de la seua vessant de guionista, però també ha publicat poesia, relats i novel·les. Quin de tots estos estils pensa que li defineix millor?
R: Indiscutiblement la d’escriptor de novel·la. No sé si arribaré a consolidar-me o no, si ho faré bé o malament, o si algun dia m’ensenyaré a escriure, encara que siga d’ací a molts anys (riu), però és on més m’identifique. La resta, encara que m’ho passe molt bé, són treballs nutritius. Escriure és el que vull fer.

P: I si sonara la flauta i esta novel·la fora tot un èxit, li importaria que fora l’inici d’una sèrie?
R: Ara ja tinc pensat l’argument del següent llibre i a ell no participa cap personatge d’este, però sí és cert que a Eugeni Bosch li he agafat estima i em pense que s’ha fet molts enemics a esta novel·la com per a deixar-ho tranquil molt de temps.

Compartir:
Meneame Delicious Digg Google Bookmarks Facebook La Tafanera
Yahoo! My Web Technorati Myspace Twitter Live
ImprimirImprimir página EnviarEnviar noticia
Nom
Missatge
Introduïsca el text de la imatge:
 
Normes d'us:
  • Esta és l'opinió dels internautes, no de L'INFORMATIU.COM
  • No està permés fer comentaris contraris a les lleis espanyoles, ofensius o fer servir paraules malsonants.
  • Ens reservem el dret a eliminar els comentaris que considerem que incomplixen el punt anterior.
  • Els comentaris seran publicats una vegada hagen sigut revisats.
Play Producciones
Sanitat va ocultar dues setmanes una alerta de legionel·la que ja ha causat tres morts
JUAN E. TUR. 2 comentaris
Despús-ahir eren sis i ahir al matí deu els afectats per un brot de legionel·la a Calp l'existència de la qual la conselleria de Sanitat comunicava a la ciutadania just la vespra que es cobrara la seua suposada primera víctima. No obstant açò, mentre l'ens responsabilitat de Luis Rosado datava l'origen set dies arrere, la sanitat britànica ja alertava d'ell el 19 de gener. Dues hores després de ser qüestionada sobre al respecte per l'Informatiu, finalment la Conselleria reconeixia tres morts i 14 infectats.
Crespo ja és —temporalment— un ciutadà exemplar
L'endemà passat que el jutge que instrueix el cas Emarsa li imposara una fiança (amb l'exgerent de la depuradora de Pinedo Esteban Cuesta) de 25 milions d'euros, i un any i mig després que l'escàndol saltara a la llum amb ell ja en l'epicentre, el fins a ahir alcalde de Manises, vicepresident de la Diputació de València i militant del PP, Enrique Crespo va dimitir els seus càrrecs i va abandonar el partit per a preparar la seua defensa.
L'INFORMATIU. Sense comentaris
L'antic cel·luloide es torna modern
Un grup de joves reobrin el cinema de la Unió Musical de Llíria després del seu tancament l'any 2001. La iniciativa ha estat acollida amb èxit rotund per part del públic, revitalitzant així la vida cultural del poble.
ANDREA TORRES. 3 comentaris
La carn vol carn
LA CARN VOL CARN
Pecadors
ANTONI RUBIO
El soroll de les nous
EL SOROLL DE LES NOUS
Caravanes de la mort
ANDREU SEVILLA
Qui dia passa...
QUI DIA PASSA...
Els culpables
JOSEP FRANCO
La ciudad canalla
LA CIUDAD CANALLA
Sobre el exceso
ABELARDO MUÑOZ
Una segona volta per aconseguir un objectiu
PABLO PLAZA. Sense comentaris
Trenet a Vallejo
TRENET A VALLEJO
Un derbi inaceptable
JOSÉ LUIS GARCÍA NIEVES
Loading
     
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
272829
L’INFORMATIU COMUNICACIÓ, C.B.
Apartat de Correus 6062
46011 València
info[arrova]linformatiu.com