[Extracto de la obra Historia del Llevant UD, volumen 5: Del adiós al yunque a la expansión definitiva (2010- 2034), de Felip Bens y José Luis García Nieves. L’Oronella, Valencia, 2034.]

«Capítulo 2009-2010: Centenario... y ascenso. Introducción: Aquella fue la temporada en que todo cambió. El infortunio que históricamente había marcado la vida del club durante su primer siglo de vida se evanesció al inicio de 2010, como si una maldición, cumplidos los cien años de condena, tocara a su fin. Y todas las capacidades del club y del levantinismo se conjuraron para canalizarse en una temporada perfecta, tal vez la más importante vivida por los granotes en sus 125 años de historia.

En el plano social, el Llevant UD atravesaba una de sus crisis estacionales vinculadas a su ancestral falta de liderazgo. Durante sus primeros cien años, la entidad había sido incapaz de encontrar grandes mecenas lo suficientemente comprometidos como para invertir dinero de forma constante y cubrir los sobrecostes. Era la única vía para hacer competitivo a un club estructuralmente deficitario. Así, a cada éxito, propiaciado generalmente por grandes riesgos financieros, le seguía una crisis profunda, generada precisamente por el sobresfuerzo económico asumido para lograr el triunfo.

En este caso concreto, bajo el mandato de Pedro Villarroel en el tránsito entre los siglos XX y XXI (véase vol. IV), el club ascendió en dos ocasiones a Primera División, pero el agujero económico estuvo a punto de representar la liquidación de la sociedad coincidiendo precisamente con esta temporada del centenario.

En ese contexto, con la afición desencantada y dispersa —algo más de 4.000 socios a principio de temporada— y un equipo formado por veteranos que regresaban al primer equipo como Juanfran o Ballesteros, jóvenes canteranos como Héctor Rodas o Vicente Iborra —ver en este mismo volumen el capítulo Granotes en la selección— y algunos jugadores incomprensiblemente cedidos por clubs rivales, el Llevant UD realizó el año perfecto sobre el terreno de juego del antiguo estadio de Orriols: un ascenso a la Primera División que dio en llamarse en la prensa de la época “La gesta del siglo”.