LES EMPRESES DE MADRID I LA FÓRMULA 1 AUGMENTEN EL VOLUM DE TREBALL
GRABACIÓ D'UN DELS CAPÍTOLS DE L'ALQUERIA BLANCA. FOTO: L'ALQUERIA BLANCA
Canal 9 ofega l'audiovisual valencià després de no pagar a les productores des de fa un any
La Llei de Creació de Ràdio Televisió Valenciana encarregava a Canal 9 la formació i vertebració d’una industria audiovisual valenciana a l’estil del que havia passat a Madrid o Barcelona. Vint anys després, el xicotet entramat de productores i estudis de doblatge que s’havien instal•lat a l’ombra de l’ens està ferit de mort. Ni més ni menys que la televisió pública deus diners a estes empreses valencianes des de febrer de 2009. Un any, en el que uns han hagut d’abonar mitjançant préstecs els jornals dels seus treballadors, i d’altres, han acabat per desistir i barallen tancar la “paradeta”.
JOSEP BELTRÍ. 05 febrer 2010
Vota
1 2 3 4 5
| Resultat 13 vots.

El retall de pressupostos que RTVV ha començat a portar a terme el nou equip directiu, ha reduït les contractacions amb les productores valencianes i ha disminuït la inversió en doblatge en un 75%, el que deixa en una molt mala situació el valencià a Canal 9. Mentrestant, empreses de Madrid, com Intereconomía, augmenten el seu treball per a l’ens públic. És més, segon ha pogut saber L’Informatiu, la televisió valenciana impulsarà un nou programa de debat dirigit pel periodista ultraconservador Carlos Dávila. Dávila, és director de La Gaceta, el diari del mateix grup dretà que la productora que més creix.

En el cas dels 14 estudis de doblatge, el deute supera els 4,5 milions d’euros. Diners que encara no han arribat i que agreugen la situació després de l’anunci de Canal 9 de reduir el doblatge en valencià en un 75%. El futur d’unes 300 famílies depén d’estos pagaments i es veu amenaçat en l’atac ferm a la llengua que fa l’ens públic.

En la mateixa situació es troben les quatre productores valencianes que en l’actualitat treballen fent programes per a Canal 9. La televisió pública va pagar, segons fonts del sector, fa tres setmanes les factures de gener de 2009. Uns retards de més d’un any que tenen ofegades a estes empreses. A més a més, segons han explicat les mateixes fonts, per poder pagar els jornals dels treballadors han hagut de demanar préstecs als bancs. “En alguns casos, el benefici industrial va directament per pagar els interessos”, denuncien.

Segons va publicar este diari, entre 15 i 20 milions d’euros poden haver costat els drets d’emissió del Mundial

Així, l’empresa Trivisión, que realitza l’Alqueria Blanca, el programa amb més audiència de Canal 9, podria tindre factures pendents de pagament per valor de vora cinc milions d’euros, segons fonts de tota solvència expertes en el sector. Altres, com Conta-Conta, que produïx la sèrie Da Capo tampoc han vist un euro de 2009. A més a més, les males dades d’audiència fan perillar els seu contracte amb Canal 9 i amb ell, el treball de desenes d’actors i tècnics.

Les altres dos productores, Matmedia, que realitza el programa Valencians pel món, i World Films, que treballa per als informatius, es troben en la mateixa situació. Els préstecs s’han convertit en una cosa habitual per complir els compromisos. A més a més, estes productores, així com els estudis de doblatge, que porten anys treballant per a l’ens públic, han hagut de fer inversions milionàries per a poder treballar per a Canal 9. “Ens han exigit adaptar la tecnologia a les seues demandes i ara volen desmantellar l’audiovisual valencià”, comenta un propietari d’una empresa de doblatge en valencià.

Però esta falta de mitjans que ofega el sector audiovisual valencià no pareix que siga semblant si de la Fórmula 1 es tracta. Segons va publicar este diari, entre 15 i 20 milions d’euros poden haver costat els drets d’emissió del Mundial, “l’equivalent a mantenir el doblatge en valencià durant tres anys”, critiquen. “No hi ha cap interés en fer productes en valencià”, es lamenten.

Compartir:
Meneame Delicious Digg Google Bookmarks Facebook La Tafanera
Yahoo! My Web Technorati Myspace Twitter Live
ImprimirImprimir página EnviarEnviar noticia
12
Patraix Lingua - 07-05-10 - 12:01h. No ens hem d'estranyar de la política lingüística del PP. Fa anys i panys que van per on van, tant els del PP com els del PSOE. Per exemple, en un interessant llibre sobre el doblatge a València es diu (pàg. 46): (Vicent Artur Moreno: "La dècada prodigiosa. Una odissea de l’espai comunicatiu valencià. Els orígens del doblatge a RTVV (1989-2000)", València: Denes Editorial, 2010). Els primers capítols, l'autor els dedica a explicar el valencianisme polític, cultural, social... del segle XX. Tot queda clar: l'espanyolisme és l'actual vencedor, i ens hi hem d'esforçar perquè no acabe sent el vencedor final.
karles - 04-05-10 - 12:03h. L'Audiovisual Valencià ja fa temps que està ofegat, per que les 4 productores de sempre cobraren, no hi hauria mes treball per als tècnics valencians, es mes m'alegre per q aixó vol dir q tots estem fotuts, treballadors i empresaris
Pajarito - 08-02-10 - 17:38h. La F1 cuesta 25 millones para 5 años. Casi na... Pero que me decís de la liga de futbol. Este sábado Canal 9 registró un 5'5% de share con el partido de futbol del R. Madrid. Eso en mi pueblo se llama tirar el dinero. Por cierto Da Capo un 11'5 y L'alqueria un 22'6. Eso si es hacer industria.
Françesc - 08-02-10 - 09:49h. Porque Vte Sanz sigue llengo en coche oficial y con chofer?? Otro despilfarro más de estos PP'eros
aficionat - 07-02-10 - 14:46h. Quan val la Formula 1, i la Zona Champions quan no hi cap equip valencià en Champions i els drets dels partits de futbol dels dissabtes quan no fan mai ni el València ni el Vila-real?. Però per això si hi han dineres i per a esports nostres, com la pilota valenciana, no. Per eixemple s'han carregat el programa Trinquet. Senyors de Canal 9 estem en la Comunitat Valenciana i volem potenciar la nostrar identitat. Per a vore el futbol i la Formula 1 ja tenim la Sexta i, a més sense costar ni un euro.Un poquet de vergonya, cavallers, vergonya.
Nom
Missatge
Introduïsca el text de la imatge:
 
Normes d'us:
  • Esta és l'opinió dels internautes, no de L'INFORMATIU.COM
  • No està permés fer comentaris contraris a les lleis espanyoles, ofensius o fer servir paraules malsonants.
  • Ens reservem el dret a eliminar els comentaris que considerem que incomplixen el punt anterior.
  • Els comentaris seran publicats una vegada hagen sigut revisats.
La carn vol carn
LA CARN VOL CARN
Camps Jong-Il
ANTONI RUBIO
El soroll de les nous
EL SOROLL DE LES NOUS
Cristalls fumats
ANDREU SEVILLA
La ciudad canalla
LA CIUDAD CANALLA
Solo suenan los besos
ABELARDO MUÑOZ
¿QUÉ HAY DE LO MÍO?
¿QUÉ HAY DE LO MÍO?
El dragón
XIMO AGUAR
La cara B del cas Fernandes
S.B. 2 comentaris
No paga la pena
NO PAGA LA PENA
Periodisme extraesportiu
JULIO GÓMEZ
De repente un amigo
DE REPENTE UN AMIGO
Nada para septiembre
MIGUEL ÁNGEL ESCRIVÁ
     
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
27282930
L’INFORMATIU COMUNICACIÓ, C.B.
Apartat de Correus 6062
46011 València
info[arrova]linformatiu.com